Raji–Raute is a branch of the Sino-Tibetan language family that includes the three closely related languages, namely Raji, Raute, and Rawat. They are spoken by small hunter-gatherer communities in the Terai region of Nepal and in neighboring Uttarakhand, India.
Like some other Tibeto-Burman languages, Raji–Raute languages have voiceless sonorants.
Classification
Raute and Rawat are closely related; Raji is more distantly related. Fortier classifies the Raji–Raute languages as follows. Note that language varieties that classify within the Rawat subgroup are known by various names; Raute of Dadeldhura/Darchula is taxonomically a Rawat language, and is not to be confused with Raute proper.
- Raji–Raute
- Raute–Rawat
- Raute (nomadic groups)
- Rawat
- Rajwar (spoken in Khirdwari)
- Rawat
- Rawat (also known as Ban Raji)
- Raute of Dadeldhura/Darchula
- Raji
- Naukule
- Bandale, Purbia
Schorer (2016)
Schorer (2016:293) classifies Raji–Raute as part of his newly proposed Greater Magaric group.
- Greater Magaric
- Dura
- Dura
- Tandrange
- Magaric: Kham, Magar
- Chepangic-Raji
- Chepangic: Chepang, Bhujel
- Raji-Raute
Fortier (2012)
A database of 700 words for items from households of Raute and Ban Rawat speakers (Fortier 2012) indicates a largely Sino-Tibetan language ancestry. Deep Root items include 58 words of Sino-Tibetan origin and 7 of Austroasiatic origin. Proto-family items include 281 morphemes of Proto-Tibeto-Burman origin. Meso-root, or subfamily items include 34 words of Proto-Kuki-Chin origin, 23 of Proto-Tani origin, 6 of Proto-Tangkulic origin, and 1 of Northern Chin origin. The database omits most loans of Indo-Aryan origin although 43 items were of Sanskrit origin. Work remains on identifying etymologies of the remaining 247 items in the Raute–Rawat database.
Distribution
Raji-Raute varieties are spoken in the following areas of Nepal and India.
- Dadeldhura/Darchula Raute: Darchula District and Dadeldhura District, Nepal
- Ban Raji/Rawat: Pithoragarh District, Uttarakhand, India
- Khirdwari Rajwar: Champawat District, Uttarakhand, India
- Raute: nomadic, 10 districts of western Nepal
- Bandale Raji: Surkhet District and Kailali District, Nepal
- Naukule Raji: Kailali District, Nepal
- Purbia Raji: Bardia District, Nepal
Vocabulary
The comparative vocabulary lists of Raji and Raute below are from Rastogi & Fortier (2005). Rastogi & Fortier (2005) also provide Purbia Raji and Janggali Raute forms.
Swadesh list
The following is a 100-word Swadesh list from Rastogi & Fortier (2005).
Body parts
Rastogi & Fortier (2005) list the following body part terms.
Footnotes
References
- George van Driem (2001) Languages of the Himalayas: An Ethnolinguistic Handbook of the Greater Himalayan Region. Brill.
- Fortier, Jana (2012) "Annotated Dictionary of Raute and Rawat Languages" [1]
- Rastogi, Kavita and Jana Fortier. 2005. Daa, Nii, Sum/Khung: Comparative Vocabulary of the West-Central Himalayan Languages Rawati (Raji) and Khamci (Raute). Indian Linguistics 66. 105–115.
Further reading
- Fortier, Jana. 2019. A Comparative Dictionary of Raute and Rawat: Tibeto-Burman Languages of the Central Himalayas. Harvard Oriental Series 88. Cambridge, MA: Harvard University Press. ISBN 9780674984349
- Krishan, Shree. 2003. Darma, Chaudangsi, and Raji. In: Randy J. LaPolla (ed.), Tibeto-Burman Languages of Uttar Pradesh, pp. 139–272.

![]()
